ウルドゥー語とパンジャブ語の違い

Anonim

ウルドゥー語対パンジャブ語

パンジャブ語はウルドゥー語とわずかに類似しています。ウルドゥー語を話す人々のほとんどは、書かれたスクリプトを理解するのが難しいと感じるでしょうが、書かれたパンジャブ語をある程度の難しさで理解することができます。

シャハムキーとグルムキーの脚本に含まれるパンジャブ語は、インドアリア語である。この言語は、主にインドの北西部とパキスタンの一部の地域で使用されています。パンジャブ語はパンジャブ州の公用語です。これはパキスタンのパンジャブ州で2番目に大きな言語です。

<! - 1 - >

Majhi方言は、さまざまな方言に分かれていて、最も使用される方言の1つであり、権威ある方言でもあります。 Pothowari、Chenavari、Shahpuri、Hindko、Malwi、Doabi、Pwadhi、Dogri、Multani、Dhaniなどの他の方言が使われています。

言語は11世紀に言語として浮上し、11番目のNath Yogis CharpatnahとGorakshanathの著書には痕跡があります。パンジャブ語の書き方には異なるスクリプトが使われています。 ShahmukhiとNastaliqスクリプトが広く使われています。

<! - 2 - >

ウルドゥー語はパキスタンの公用語であり、インド北部でも広く使われています。ウルドゥー語は、インドに起源を持つインドアリアン語でもあります。ウルドゥー語はニューデリーで起きたことが知られています。この言語はペルシャの影響のために開発されました。ペルシア語とサンスクリット語の相互作用の一環として開発されました。ウルドゥー語は主に軍の収容所で開発され、「ウルドゥー語」という言葉自体はトルコ語で「軍隊」を意味します。

<! - 3 - >

ウルドゥー語のアルファベットは、Nasta'liqスクリプトに基づいています。ウルドゥー語は、主にDakhni、Rekhta、Pinjari、Modern Vernacular Urduの4つの方言があります。要約:

1。シャハムキーとグルムキーの脚本に含まれるパンジャブ語は、インドアリア語である。 2。ウルドゥー語は、インドに起源を持つインドアリアン語でもあります。ウルドゥー語はニューデリーで起きたことが知られています。ペルシア語とサンスクリット語の相互作用の一環として開発されました。 3。この言語は、インドの北西部とパキスタンのいくつかの地域で男性的に話されています。パンジャブ語はパンジャブ州の公用語です。 4。ウルドゥー語はパキスタンの公用語であり、インド北部でも広く使われています。 5。さまざまな方言がありますが、Majhi方言はPunajbiで最も使用されている方言の1つであり、権威あるものです。 6。ウルドゥー語には、Nasta'liqスクリプトに基づいたアルファベットがあります。ウルドゥー語は、主にDakhni、Rekhta、Pinjari、Modern Vernacular Urduの4つの方言があります。