タミル語とテルグ語の違い

TamilとTelugu

TamilとTeluguはインドで話される多くの言語の2つです。それらはDravidianの言語ファミリーに属していますが、それらの違いを示しています。 Philologistsは、言語のDravidianの下に来るものとして、4つの言語、タミール語、テルグ語、カンナダ語とマラヤラムを名前を付けました。これらの4つの言語はすべてインドの南部で話されています。

<！タミル語はインドの南部のタミルナド州とスリランカ、シンガポール、マレーシア、モーリシャスなどの一部の国で話されていますが、テルグ語はメジャーで話されていますインド南部のアンドラ・プラデシュ州の一部です。

2つの言語の間には大きな違いがあります。タミル語は4つのドラヴィダ語の中で最古の言語と考えられています。タミル語は2千年以上前から存在していたと考えられています。タミル文学の最も初期の時期であると考えられているサンガム文学は、紀元前3世紀から3世紀にかけて書かれています。一方、Telugu言語の最も初期の碑文は575年のADにまでさかのぼります。それはRenati Cholasに起因する。 Nannaya、Tikkana、Erra Preggadaは、テルグ語でMahabharataを書いた3人です。テルグ語の文学は、10世紀のADから始まった。

テルグはサンスクリットの影響を強く受け、タミールはサンスクリットの影響をあまり受けませんでした。タミル語は、サンスクリット語の文法に依存しない独自の文法を持っています。一方、テルグ語の文法は、サンスクリット語の文法に深く影響されました。

両方の言語のスクリプトも異なります。現代のタミル語のスクリプトは、12母音、18子音と1つの特殊文字、ヤータムで構成されています。子音と母音は結合して216（18×12）の複合文字を形成します。全体的に247文字です。一方、Teluguスクリプトは、16母音、3母音修飾子、41母音を含む60文字で構成されています。テルグ語のすべての言葉は、母音の音で終わります。

タミールの学者は、言語の歴史を旧タミール語、中期タミール語、現代タミール語の3つの期間に分類します。両方の言語は優れた文学の傑作を生み出しており、その豊かさのために、インド政府によって古典言語の地位が与えられました。