ヒンディー語とネパール語の違い

Anonim

ヒンズー語とネパール語は南アジアで話されている2つの言語です。ヒンディー語とネパール語は非常に似ていますが、いくつかの違いがあります。

両国は多言語対応です。ヒンディー語は約1億8千万のネイティブから話されていますが、ネパール語は1,300万人のネイティブから話されています。ネパールまたはネパール語はネパールの人々の70%が話し、ヒンディー語はインドの人々のほんの41%が話す。どちらの言語もネパール同様、インドでも話されています。国勢調査では、ネパールには489人、578人のヒンディー語のスピーカーがいます。 2001年の国勢調査によると、インドのネパール語圏の人口は2,500,000人である。

<!ヒンディー語は主にインド共和国で、ネパール語はネパール連邦共和国の主要言語です。ヒンディー語とネパール語はインドアリア語である。彼らはDevanagariのスクリプトである同じスクリプトに従います。 Nagariとして一般に知られているDevanagariスクリプトは、左から右に書かれています。母音と子音で構成された文字の順序は、「花の花輪」を意味する「varnamala」として知られています。 「Unicode Conventionalでは、Devanagariは3つのブロックで構成されています。 U + 0900-U + 097FはDevanagari、U + 1CD0-U + 1CFFはDevanagari Extended、U + A8E0-U + A8FFはVedic Extensionで構成されています。これらの灰色の領域は、割り当てられていない値の要素を示します。

<!ネパール

ネパールはネパール連邦共和国の公用語です。それは最初にGorkhaliと呼ばれ、後にネワリという言葉から適応されたネパリに変わった。言語には、東部、西部、中央の3つの主要な方言があります。

ネパールでは、/ s /と/ sh /、/ g /、/ jure /、/ f /の違いはほとんど無視されます。また、 "スワ"と/ ^ /の音は同じです。ネパール語には記事がありません。名詞は男性的か女性的かのいずれかである。ネパール語は、動詞の存在機能と決定的機能を区別する。 "例えば、"pānīho? 「この水は? "while"pānīcha? 「水がありますか? "それはまた、"tīnjanāmānche "のように数字の分類子を使用しています。 「椅子のような物体について話すとき、「3つの椅子」を意味する動詞「tīnvaāmec」があります。 "

<!ヒンディー語

ヒンディー語

ヒンディー語はインド共和国の主な話し言葉であるが、ネパール語とは異なり、国語であるという地位を享受していない。ヒンディー語は4世紀に起きたと考えられています。元のヒンディー語はBrahmiスクリプトを使用していました。標準的なヒンディー語と呼ばれる現在の形式は、Devanagariスクリプトを利用しています。

ネパール同様、ヒンディー語には男性的または女性的な名詞もあります。しかし、それは動詞の存在と最終的な機能の間に差異がない。 "

要約:

ネパールはネパール連邦共和国の国語であり、ヒンディー語はどの国の国語でもありません。

2つの言語の文法には多くの違いがあります。

2つの言語は音素の違いもあります。