パンジャブ語とヒンディー語の違い

Anonim

パンジャブ語対ヒンディー語

インド共和国には22種類の公用語があります。 22の言語のうち、2つの言語はパンジャブ語とヒンディー語です。パンジャブ語は、インドのパンジャブ州の住民が使用しています。ヒンディー語は、インドの人口の41%が話す言語です。 2つの言語には、それぞれ独自の類似点と相違点があります。

パンジャブ

<! - 1 - >

パンジャブ語は、パンジャブ地方の先住民族の言葉です。現在、パンジャブ州はインドの北西部とパキスタンのイスラム共和国の東部で構成されています。

パンジャブ語は、2008年の国勢調査によれば、約1億4000万人の話し手を構成しています。このうち、パンジャブ語を話す人々の最大人口はパキスタンに居住し、約7,600万人に達しており、2番目に大きな人口は2,800万人の話者がインドに住んでいます。残りの人口は、英国、ペルシャ湾、カナダ、米国、マレーシア、ミャンマー、香港などの国々に散在しています。パンジャブ語は世界で最も広い話し言葉のリストの中で10位にランクされています。

<! - 2 - >

パンジャブ語では、言語を書くためにいくつかのスクリプトを使用しています。それは地域や宗教にどのように書かれているかによって異なります。パキスタンでは、このスクリプトはShahmukhiスクリプトを使用しています。インドのパンジャブ州では、パンジャブ語を書くためにグルムキー語の脚本を使用しています。インドの他の地域では、Devnagriスクリプトを使用してこの言語を記述しています。

パンジャブは声高で粗雑です。トーンには3つのピッチ輪郭があります。高、低、およびレベル。

<!ヒンディー語

ヒンディー語はヒンディー語の主な専門用語です。これは住民の約41%が使用しています。ヒンズー語の言葉の使い方は、主に北部の国家にあります。インドネシア、ラージャスターン、デリー、Uttarakhand、Uttar Pradesh、Madhya Pradesh、Chattisgarh、Bihar、Jharkhand、およびHimachal Pradesh。ヒンディー語は口頭でもあり、ネパール、バングラデシュ、パキスタン、フィジーなどの国々でも認められています。

ヒンディー語は「Devanagari」スクリプトに従います。一般に「ナガリ」と呼ばれる「Devanagari」スクリプトは、左から右に出版されています。ヒンディー語では、文字は各単語の一行に並んでいます。これはPunjabiと非常によく似ています。現在のヒンディー語の形態は標準ヒンディー語と呼ばれています。この言語には世界中で約1億4000万人の講演者がいます。言語は、 "Gadhya"または散文と "Padya"または詩に分割された精巧な文献を持っています。

ヒンディー語のアクセントは優しく、素敵で上品です。それは静かで洗練された調子を持っています。

要約:

パンジャブ語はインドの22の国語の中にあり、ヒンディー語はインドの国語であると考えられています。

  1. パンジャブ語はGurmukhiスクリプトで書かれ、ヒンディー語はDevanagriスクリプトで書かれています。
  2. 両方とも語彙、文法、句読点のスタイルが異なります。
  3. パンジャブ語のアクセントはヒンディー語に比べて少し大きいです。