コイーンギリシャ語と現代ギリシャ語の違いギリシャ語と現代ギリシャ語との違い

Anonim

ギリシャ語と現代ギリシャ語

ギリシャ語とキプロス語を中心に世界約1,500万人がギリシャ語を話します。

ギリシア語は何世紀にもわたって発展してきました。古代ギリシア語は古典古代(300年から300年)の間に話された言語でした。 Koineギリシャ語はAttic方言から開発されました。アレキサンダー大王の軍隊内でコイネ・ギリシャが開発されたと言われています。コイネは、ギリシアで初めての超地方の方言と言え、ローマ時代に近東や東部地中海地域の口頭演説を行った。コイネは現代ギリシアの直祖と呼ばれることができます。この言葉は、新約聖書や教会の父親の言葉のように、聖書、新約聖書、パトリス神学とも呼ばれています。

<! - 1 - >

現代ギリシャ語の文法と発音は、Koine Greekに痕跡があります。コインギリシャ時代は移行期と呼ばれることがあります。当初、コイネ・ギリシャ語は古典ギリシャ語と同一であったが、後期に古代ギリシア語より現代ギリシャ語に類似していたことが分かる。

2つのギリシャ語を比較すると、Koine Greekは学術よりはるかに実用的でした。現代ギリシャ語は現在使用されていますが、学問的な要素があります。コイネ・ギリシャ語は簡略化された文法を持ち、文章の構成は簡単でした。 Koine Greekは人生の言語と考えられていますが、現代ギリシア語は本の言語と呼ばれることがあります。

<! - 2 - >

Koine GreekとModern Greekの文法にはいくつかの違いがあります。コイネでは、将来の時制が後退しており、代替形態が存在しないことを意味する。しかし、現代ギリシア語の場合、未来時制は非常に一般的です。現代ギリシャ語は基本的にデモティック・ギリシャ語に基づいており、またカタルボウサの特徴を持っています。要約:

1。ギリシア語は何世紀にもわたって発展してきました。 Koine Greekは古典古代の間に話された言語でした。 2。 Koineギリシャ語はAttic方言から開発されました。現代ギリシャ語は基本的にデモティック・ギリシャ語に基づいており、またカタルボウサの特徴を持っています。 3。現代ギリシャ語の文法と発音は、Koine Greekに痕跡があります。 4。 Koine GreekとModern Greekの文法にはいくつかの違いがあります。 5。 2つのギリシア語を比較すると、Koine Greekは学術よりもはるかに実用的でした。 6。コイネは現代ギリシアの直祖と呼ばれることができます。

<! - 3 - >