アメリカとイギリスの違い

Anonim

アメリカと英国の英語

アメリカとイギリスの英語は、英語の成長と完成に関してどのような国籍が付与されるべきかについてより苦労しています。アメリカと英国の両方の権限は当局であると言えるかもしれませんが、どちらが基準になるべきかを検討することは非常に議論の余地があります。

<!歴史的に、英国人はアメリカ人よりも大きな力となり、これが英語の発展の誇りだったのかもしれません。しかし、アメリカ人は戦後の日にも影響を及ぼし、そうでないにしても、英語のより大きな権威となった。

また、著名人の中には、これまでに普及していたWebster's Dictionaryのメーカー、Noah Websterのような言語の標準化を目指していた人もいます。彼はアメリカスタイルの英語をもっと傾けようとしましたが、多くの競合する作家が英国表記法を使って独自の辞書を出版したので、言語の標準化に実際には成功しませんでした。このため、2つのタイプの英語は、話すときに違った音を出します。いくつかの文字は、ある文字が1つにドロップされるときに大きく変化し、他の文字は、位置の点で転置される。

<! - 2 - >

所有に関して、アメリカの英語は「あなたはスマートフォンを持っていますか? 'と'彼女には親戚はいません。 「英国の意味では、以前の表記はまだ受け入れられるものの、このように書かれていると「あなたはスマートフォンを持っていますか? 'と'彼女は親戚がいません。あなたが見ることができるように、英国の英語は「持っている」という表記法のほうが多いです。

<! - 3 - >

「get」(動詞)の過去の分詞も異なる。アメリカでは、「彼女は水泳ではるかに良くなっています。 「英国では、彼女は水泳ではるかに良くなっています。 '

おそらくアメリカと英国の英語の最大の違いはボキャブラリーである。最も人気のある用語のいくつかは、アメリカでは「フード」であり、英語では「ボンネット」として知られています。 「トラック」はアメリカ英語では好ましい用語であり、英国では「トラック」と呼ばれます。 '言及すべき用語が多すぎる。

スペルの意味では、英国英語は通常、「味」の代わりに「色」と「味」の代わりに「色」のような追加の文字「u」を使用します。それはまた、「ひいきにする」の代わりに「ひいきにする」のような「ゼ」の代わりに「se」を使用し、「認識する」の代わりに「認識する」を使用する。 '

要約

1。アメリカの英語は英国の英語で所有していることを意味するために「持っている」の使用を認めています。 '

2。語彙では、アメリカ英語は通常英文の「u」をいくつかの言葉で捨てて、英国英語の「ou」と「se」の終わりの使用と比較していくつかの言葉で「ze」の終わりを使用します。